Jikiden (直伝) bedeutet wörtlich „direkte Überlieferung“. Gemeint ist eine Lehre oder Technik, die ohne Zwischenstufen direkt vom Meister an den Schüler weitergegeben wird bzw. wurde. Seiden (正伝) dagegen meint die „orthodoxe“ oder „offizielle Überlieferung“. Damit wird die als authentisch oder offiziell anerkannte Lehrlinie einer Schule oder eines Konzeptes bezeichnet. Als der deutsche KI-Elektronikmusiker Ralf Schuster 2019 im Tokjo Tower Wax Museum sein Programm „SEIDEN“ spielte, meinte er damit „Sound-Dō“ bzw. „The Way of Electronic Music“. An zwei Tagen (19. und 20. März 2019) zeigte er das musikalische Konzept seines persönlichen künstlerischen Weges, der von Sound und Möglichkeiten „traditioneller“ japanischer Elektronik-Musikinstrumenten (u. a. KAWAI, CASIO, ROLAND, KORG) beeinflusst worden war.
Schuster spielte damals auf Einladung seines großen japanischen Fans Asai Kataoka und reiste ganz alleine nach Tokio, um dort seine ersten Konzerte in Japan überhaupt zu geben. Die beiden Auftritte waren darüber hinaus aus vielerlei Gründen bemerkenswert. Zunächst einmal baute das japanische Team um Kataoka Ralfs außergewöhnliches Equipment exakt so auf, wie man es von seinen europäischen Konzerten her kannte. Angesichts der Tatsache, dass dieses Equipment auf Wunsch von Schuster zahlreiche seltene Instrumente und Geräte aus dem Reich der aufgehenden Sonne umfasste, leistete das japanische Team hervorragende Arbeit.
Zudem hielt das Konzert selbst einige Überraschungen bereit: Ralf Schuster überarbeitete und gestaltete Klassiker aus seinem Album „OverMental“ (ursprünglich 1987 erschienen) neu. Ebenso überraschend war, dass er bei zwei Stücken E-Gitarre spielte – natürlich auf seine ganz eigene, absolut unkonventionelle Art. Insgesamt waren es atemberaubende Konzerte, bei denen Ralf für sein japanisches Publikum Tradition mit seiner Vision von Synthesizermusik verband: Die Sequencer-Klänge begeisterten ebenso wie die neuen Elemente.
Und Kataoka machte es möglich, dass die intensiven und atmosphärischen Auftritte als ein Doppelalbum veröffentlicht wurden, zudem in Japan eine auf 500 Exemplare limitierte Box-Set-Edition erschien. Das Doppelalbum (das heute zu hören ist) unterscheidet sich leicht von der Box-Set-Edition: Vom Tag zwei sind zwei Titel ausgespart worden, die später auf einem kommenden Live-Album erscheinen sollen. Dank RADIO JENA sind diese historischen Momente nun für jeden Ralf-Schuster-Fan auf „on Air“ hörbar.